We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nem Vagyok

from F​ö​ld​ö​n by TÖRZS

/
  • Limited Edition Compact Disc
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a 6-sheet-digipack, artwork painting made by our friend Eszter Horváth. The CD cover apart from the front painting, has two extra paintings, with lyrics.

    Includes unlimited streaming of Földön via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

Nem vagyok, csak történek.
A történet vagyok,
ami voltam és leszek,
Csak a mostban létezek.

Nem a tér, hanem az út vagyok,
nem a kérdés, csak a válaszok.
Nem a határ, hanem a végtelen vagyok.
Hol kezdődöm, hol végzem, csak kívülről nézem.

Nem a levegő, csak a szél,
nem is aki beszél,
csak a szó.
Hiábavaló, elillanó.

Nem a létező, hanem a tapasztalat,
nem a vizsgáló és nem a tárgya,
csak a szikra, ami a lobbanást várja.

///

I dont exist,
just happen.
I am the story of
what i was and what i’ll be.
I only exist in the now.

I am not the space,
but the route.
Not the question,
just the answers.
Not the limit, but the infinite.

Where do ‘I’ begin,
and where do ‘I’ end:
only see it from the outside.

Not the air, just the wind,
not who speaks, just the words.
Effect-less, evaporating.

Not the existing, just the experience.
Not the observer and not the observed,
just the spark, waiting for inflaming.

credits

from F​ö​ld​ö​n, released September 28, 2016

license

all rights reserved

tags

about

TÖRZS Budapest, Hungary

Instrumental post-rock band from Hungary.

contact / help

Contact TÖRZS

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like TÖRZS, you may also like: